manual de montaje de un sistema alternativo (TBKS)
para el tensor de la cadena de distribución para la
SUZUKI SAVAGE (LS 650)


primero hay que sacar el embrague
(sobre esto hay otros manuales, también en alemán o en inglés)
el aspecto tiene que ser el siguiente :

tbks1




para realizar el siguiente paso, se necesitarán (del set, que se vende en aprox. 150 €)

2




es la mayor de las tuercas "inbus" con la cabeza plana, que se pone al agujero correspondiente.
la otra sirve ahora solamente de fijación - lo demas se verá mas tarde

3




la tuerca "inbus" NECESARIAMENTE tiene que ser fijada (p.ej. con Loctite, tipo fuerte)

4




volvemos a la tuerca de fijación :
la sacamos después de haber fijado bien la otra con Loctite ...

5




ahora se utilizarán la "inbus" corta y la placa, que contendrá al tensor :

6




la "inbus" corta se fijará como la otra con Loctite, pero se abrirá un poquito de tal manera,
que apenas se deje mover el conjunto.
se monta el tensor con la tuerca existente para tal obra ;-)
despues se montará la tuerca restante junto con la arandela gorda -
(ojo, que se encuentre todavía la otra arandela por detras de la primera placa montada ...)
ahora se tensa la cadena y se fija la tuerca inferior.
por fin se puede quitar el fijador de plástico, con el que se ha preparado el tensor para su montaje.
antes de montar el resto habrá que probar, que el embrague se mueva correctamente.

7




IMPORTANTE :
una vez montado el sistema TBKS, tiene que ser ajustado correctamente.
para esto se fija un poco la tuerca de abajo, mientras el tensor este totalmente dentro.
despues se modifica la parte inferior en su guia, hasta que el tensor salga unos tres pasos.
es importante arreglar esto, para que no sea demasiado tensa la cadena ...

8




OJO : si al desmontar o montar se cae la parte nº 17,
pues la rueda de transmisión para la bomba de aceite,
hay que ponerla otra vez en su sitio.

9





si quieres contactar con el fabricante del TBKS :

Norbert Traumer
Am Kuselberg 11
D 66907 Rehweiler
0049 - 0 63 83 - 92 70 70
E-Mail: webmaster@thumperbike.de